Chaque histoire de cette bibliothèque prend environ deux minutes à lire à voix haute, exactement ce qu'il faut à un parent fatigué et à un enfant presque endormi. Elles sont toutes gratuites, toutes narrées, et toutes consacrées aux héros, aux lieux et aux contes d'Afrique, des Caraïbes et de la diaspora noire, écrites pour les enfants de 4 à 8 ans.
Choisissez un thème ci-dessous, ou faites défiler : contes avec des animaux rusés, vrais héros racontés avec douceur, rois et reines de l'Afrique ancienne, scientifiques et inventeurs, sportifs, musiciens, pays et plats, et aventures modernes avec des enfants comme les vôtres. Chaque histoire se termine par une leçon, un petit quiz et trois questions à discuter. L'application DjamgaMind Kids propose la même bibliothèque hors ligne, sans publicité.
190 histoires
Kaldi et les chèvres dansantes d'ÉthiopieObserver la nature avec curiosité peut mener à de grandes découvertes.
Kofi et le Tambour du VentÉcouter avec son cœur est la meilleure façon d'entendre la musique du monde et de la partager.
L'éléphant qui a oublié comment barrirTa valeur ne vient pas d'être le plus bruyant ; ta douceur et ta voix unique peuvent être ton plus grand pouvoir.
La Cigale et la FourmiProfite des bons moments, mais prépare toujours l'avenir.
La gourde qui parleLa vraie intelligence réside dans le respect et l'entraide, pas dans la ruse.
La Plume DoréeLe courage et la gentillesse en chemin valent plus que n'importe quel trésor, et la vraie magie vient d'un bon cœur.
La Sagesse du Tambour ParlantLa vraie sagesse ne consiste pas à parler le premier ou le plus fort, mais à écouter profondément le monde autour de soi.
La toile douillette d'AnansiQuand on partage ses talents avec les autres, nos cœurs deviennent chauds et nos rêves deviennent doux.
La Toile Étincelante d'AniPartager ce que l'on a, même une petite lumière, rend le monde entier plus radieux.
Le Baobab ChuchotantRespecter la nature et écouter avec patience : nous sommes tous reliés, comme les racines d'un baobab.
Le Baobab et le Petit Nuage de PluieTout garder pour soi isole, mais partager ses dons apporte vie et beauté au monde.
Le Curieux Cas de Tchikou la SourisLe vrai courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de l'affronter pour aider les autres.
Le Jardin Lumineux de TobiPrendre son temps permet de remarquer la beauté cachée que les autres manquent dans leur précipitation.
Le Lièvre et la TortueLa persévérance et l'humilité valent plus que la vitesse ; lentement mais sûrement, on gagne la course.
Le Puzzle de la Rivière de BusiÊtre fort n'est pas la seule façon de résoudre un problème ; penser calmement est aussi un super-pouvoir.
Les San du Kalahari et le chemin de cendresUn geste de lumière peut aider les autres à retrouver leur chemin dans le noir.
Ngap et Croco: La Poule et le CrocodileNous avons souvent plus en commun avec les autres que nous le pensons, et la parole peut désarmer la force.
Nsan et la Chanson de la PaixRester calme, pacifique et serviable est souvent plus fort que la force.
Zola et la Couverture ÉtoiléeNotre gentillesse peut envelopper le monde entier d'un câlin chaud et réconfortant.
À malin, malin et demiLes ruses finissent toujours par se retourner contre nous ; une amitié sincère vaut mieux que tous les tours.
Addi Bâ : Le Héros de la RésistanceIl faut défendre ce qui est juste, même quand c'est difficile ou dangereux.
Ali Mazrui: Le Penseur GlobalPoser de grandes questions et partager ses connaissances aide les gens à mieux se comprendre.
Ali Mazrui: Le Penseur MondialLa connaissance est le meilleur outil pour comprendre les autres et se faire comprendre.
Amílcar Cabral et le Pouvoir du SavoirL'honnêteté et le savoir sont les armes les plus fortes contre l'injustice.
Anton Wilhelm Amo : Le Brillant PhilosophePeu importe d'où l'on vient, un esprit curieux peut briller et enseigner au monde entier.
Barack Obama : Le Garçon aux Racines dans Deux MondesTon parcours unique et tes origines sont ta force ; en travaillant dur, tu peux accomplir de grandes choses.
Desmond Tutu : L'Artisan de Paix au Sourire ÉclatantOn peut combattre l'injustice sans violence, en choisissant l'amour plutôt que la colère.
Desmond Tutu: Le Pacificateur SouriantChaque personne mérite amour et respect, et la paix se gagne avec courage et bonté.
Frantz Fanon : Le Docteur des EspritsLa vraie guérison commence quand on a le courage d'être libre et de traiter chacun avec dignité.
Frantz Fanon: Le Médecin de l'EspritChaque personne mérite d'être fière de qui elle est et de défendre sa liberté.
Frederick Douglass et le pain contre des lettresSavoir lire ouvre des mondes entiers et donne le pouvoir de changer sa vie et celle des autres.
Harriet Tubman et l'étoile qui montrait le nordLe vrai courage, c'est revenir aider les autres même quand on est enfin en sécurité.
Jomo Kenyatta et l'Esprit de HarambeeLe travail d'équipe est le secret pour accomplir de grandes choses.
Kwame Nkrumah et le Rêve d'une Afrique UnieNous pouvons accomplir des choses incroyables quand nous nous unissons et nous entraidons.
Léopold Sédar Senghor: Le Président PoèteL'art et la culture sont aussi importants que les routes et les hôpitaux ; un cœur de poète peut diriger un pays.
Malcolm X : Connecter la DiasporaDire la vérité sans crainte, s'éduquer et construire des ponts entre les peuples rendent une personne imparable.
Marcus Garvey et le grand bateau à l'étoileLes mots peuvent être assez grands pour traverser un océan et faire se tenir les gens plus droits.
Martin Luther King Jr. : Un Rêve Mondial de LibertéLe vrai leadership, c'est se soucier de la justice pour tous ; tes rêves d'égalité sont liés à ceux du monde entier.
Michaëlle Jean, Une Voix pour TousAvec du travail et du cœur, on peut donner une voix à ceux que l'on oublie et unir les gens.
Mwalimu Julius Nyerere, Le Grand EnseignantUn grand leader dirige avec sagesse, gentillesse et amour pour sa communauté, pas avec du bruit ou de la force.
Nelson Mandela et la Nation Arc-en-cielLe vrai courage, c'est aussi le pardon, la paix et l'amour des autres.
Olaudah Equiano et le livre qui a changé la Grande-BretagneRaconter sa vérité avec courage peut changer les esprits de tout un pays.
Patrice Lumumba, La Voix du CongoNos mots ont du pouvoir et nous devons les utiliser pour nous défendre et défendre nos amis.
Reine Nanny : La Gardienne des Montagnes BleuesLe véritable pouvoir vient de l'esprit et de la terre, pas seulement de la force.
Rosa Parks et le petit non tranquilleUn petit non dit calmement peut déclencher un grand changement quand les gens se soutiennent.
Ruben Um Nyobe, L'Étoile IntrépideLe courage ne signifie pas ne pas avoir peur, mais défendre ce qui est juste malgré tout.
Ruby Bridges va à l'écoleParfois, le plus grand courage consiste simplement à continuer, jour après jour.
Shirley Chisholm : Non Achetée et Non DirigéeN'attends pas qu'on te donne une place à la table ; apporte ta propre chaise pliante.
Stuart Hall : L'Explorateur de la CultureLa culture de chacun est précieuse, et comprendre celle des autres rend le monde plus riche.
Sékou Touré et le Choix CourageuxLa dignité et la liberté valent plus que le confort et la richesse.
Thomas Sankara, L'Homme IntègreLa vraie grandeur vient de l'honnêteté, du respect de la nature et du traitement équitable de chacun.
Toussaint Louverture : Le Libérateur de la PerleSe battre avec son cerveau et croire en la liberté peuvent changer le cours de l'histoire.
Viola Desmond, Une Place pour la JusticeUne seule personne courageuse peut changer le monde pour le mieux.
La reine Amanirénas et la paix doréeLe plus grand courage n'est pas de se battre sans fin, mais de savoir faire la paix pour protéger ceux qu'on aime.
Les pharaons noirs de NubieL'histoire cache des royaumes puissants qu'on connaît peu ; curiosité et respect du passé ouvrent de grandes découvertes.
Les pierres chuchotantes du Grand ZimbabweAvec patience et savoir-faire, on peut construire des choses qui durent des centaines d'années.
Mansa Moussa et le Voyage DoréLa connaissance et la gentillesse sont les plus beaux trésors du monde, bien plus que l'or.
Reine Nzinga : La Reine Guerrière AstucieuseLes véritables dirigeants imposent le respect par leur intelligence et leur bravoure.
Soundiata Keïta : Le Prince Lion du MaliNos plus grandes faiblesses peuvent devenir nos plus grandes forces si l'on n'abandonne jamais.
Yaa Asantewaa : La Reine du Siège d'OrLe courage n'a pas de genre, et il vaut la peine de se battre pour défendre sa culture.
Bessie Coleman apprend le français pour volerQuand une porte se ferme, on peut en trouver une autre en travaillant dur et sans jamais abandonner.
Cheikh Anta Diop: Le Grand HistorienConnaître sa véritable histoire donne la force de construire un avenir brillant.
Elijah McCoy, Le Vrai McCoyMême quand les gens te sous-estiment, tes idées brillantes peuvent changer le monde.
George Washington Carver et la cacahuète patienteLa patience, l'observation de la nature et le partage du savoir peuvent aider tout un pays.
Katherine Johnson compte les étoilesAimer les nombres et travailler avec soin peut envoyer des gens dans l'espace et les ramener.
Mae Jemison danse dans l'espaceTu n'as pas à choisir entre tes passions : on peut aimer les sciences et la danse, et viser les étoiles.
Mary Seacole et l'hôtel qu'elle a bâti elle-mêmeQuand on te dit non sans raison, tu peux trouver ton propre chemin pour aider les autres.
Matthew Henson : L'Explorateur du NordApprendre des autres et persévérer dans les conditions les plus dures mènent aux plus grandes découvertes.
Neil deGrasse Tyson : Atteindre les ÉtoilesLa curiosité est un outil puissant : peu importe d'où l'on vient, on peut suivre sa passion jusqu'aux étoiles.
Sir Arthur Lewis: Le Maître des NombresAvec du travail acharné et un esprit astucieux, on peut résoudre de grandes énigmes pour aider des millions de personnes.
Wangari Maathai: La Mère des ArbresCe sont les petites choses que font les citoyens qui, ensemble, changent le monde.
Bismack Biyombo, le protecteur du futurPeu importe où le succès nous mène, il faut protéger et bâtir la communauté qui nous a élevés.
Didier Drogba, le pacificateur du terrainLe sport peut être un outil de paix, et les vrais héros se mesurent aux vies qu'ils aident.
Dikembe Mutombo, le géant au cœur douxLes vrais géants utilisent leur force pour protéger et guérir les autres.
Donovan Bailey, L'homme le Plus RapideIl n'est jamais trop tard pour poursuivre sa vraie passion et courir après ses rêves.
Eliud Kipchoge, le maître du marathonAvec de la discipline, un esprit calme et du travail, nos seules limites sont celles de notre tête.
George Weah, le président depuis le terrainLa vraie grandeur consiste à utiliser son succès pour élever les autres.
Haile Gebrselassie, Le Champion SouriantNos plus grands défis peuvent devenir nos plus grandes forces si on les affronte avec joie.
Jackie Robinson vole le marbreRépondre à la méchanceté par le talent et la dignité peut ouvrir la porte à tous.
James Stewart, Le Héros VolantAvec de la passion et beaucoup de pratique, on peut voler plus haut qu'on ne l'imaginait.
Joel Embiid, Le processus de grandeurAvec patience, résilience et confiance dans le processus, on peut surmonter n'importe quel obstacle.
Kylian Mbappé, l'éclair de BondyLes vrais champions utilisent leur succès pour aider la prochaine génération.
Lamine Yamal, L'adolescent Star du FootballPeu importe ton âge, le travail et la persévérance peuvent te mener très loin et inspirer les autres.
Le coureur qui a gagné sans chaussuresCe qui compte, ce n'est pas l'équipement, mais l'entraînement, la confiance en soi et la volonté d'aller jusqu'au bout.
Le Lion de BanekaneLa persévérance et le courage comptent plus que l'équipement ; si tu crois en toi, tu peux accomplir de grandes choses.
Lewis Hamilton, Le Champion de CourseLes vrais champions brisent les barrières non seulement pour eux-mêmes, mais pour tous ceux qui viennent après.
Luol Deng, le réfugié qui a bâti une nationPeu importe jusqu'où la vie t'oblige à courir, tu peux toujours revenir construire un avenir meilleur pour ton peuple.
Marcus Rashford et la lettre sur le déjeunerPrendre la parole pour quelqu'un compte autant qu'un but, et se souvenir d'où l'on vient donne du courage.
Michael Jordan : Voler Haut et RedonnerL'échec n'est qu'un tremplin vers le succès si l'on s'entraîne sans relâche et que l'on aide ensuite les autres.
Muhammad Ali : Le Combat dans la JungleLa véritable force vient du corps et de l'esprit, et l'intelligence permet de surmonter les défis géants.
Ousmane Dembélé, The Dribbling WizardNos talents uniques sont comme de la magie, surtout quand on les utilise pour répandre la joie et aider les autres.
Pascal Siakam, Le rêve épicé de Spicy PIl n'est jamais trop tard pour commencer un nouveau rêve, à condition d'y travailler dur.
Pelé, le roi du beau jeuLes vrais rois gouvernent avec talent, joie et un cœur aimant, même face aux préjugés.
Roger Milla, Le Lion dansantIl faut toujours jouer avec joie, et l'âge n'est qu'un chiffre quand il s'agit de réaliser ses rêves.
Sadio Mané, l'humble héros de BambaliPeu importe la richesse ou la célébrité, la plus grande richesse est la gentillesse envers sa communauté.
Samuel Eto'o, Le Lion qui a construit les hôpitauxFace à la haine, on s'élève par l'excellence et on utilise son succès pour sauver des vies.
Serena Williams : Le Cœur d'une ChampionneTa situation ne définit pas ton avenir ; avec détermination, tu peux réussir et aider les générations futures.
Serge Ibaka, Le Fils du CongoNos combats les plus durs peuvent nous donner la force de protéger et d'aider les autres.
Tiger Woods, La Légende du GolfAvec un dévouement intense et de la confiance en soi, on peut briser les barrières et changer l'histoire.
Wendell Scott, Rapide et CourageuxLe courage et la détermination ouvrent la voie aux autres, et aucun rêve n'est trop rapide à attraper.
Willie O'Ree, Briser la GlaceAvec de la détermination, on peut briser les barrières et ensuite aider les autres à suivre.
Aimé Césaire: La Voix de la FiertéÊtre fier de qui l'on est, de sa culture et de son histoire, est une force que personne ne peut enlever.
Alexandre Pouchkine : Le Père de la Poésie RusseL'imagination et les mots peuvent toucher des millions de cœurs et traverser les siècles.
Alpha Blondy, le philosophe du reggae africainLa musique peut traverser les langues et les religions pour unir les gens autour de la paix.
Angélique Kidjo, la première diva d'AfriqueOn peut utiliser son talent pour faire briller sa culture et aider les autres à s'instruire.
Bob Marley et la chanson de l'amour universelNous faisons tous partie d'une seule grande famille, et la musique peut répandre la paix et la bonté.
C.L.R. James : L'historien du cricketLe sport et l'histoire nous apprennent à défendre ce qui est juste et à respecter les autres.
Chinua Achebe: Le Père de la Littérature AfricainePour que le monde connaisse la vérité, il faut avoir le courage de raconter sa propre histoire.
Derek Walcott: Le Peintre de PoèmesL'endroit d'où l'on vient, aussi petit soit-il, est rempli de magie et de poésie.
Derek Walcott: Le Peintre des PoèmesChaque lieu, même le plus petit, cache une beauté infinie que les mots peuvent révéler.
Fela Kuti, le fondateur de l'AfrobeatLa musique peut faire danser, mais aussi faire réfléchir et défendre la justice.
Le Chevalier de Saint-Georges : Le Maître de la Musique et de l'EscrimeOn peut exceller dans plusieurs domaines à la fois ; un héros peut tenir une épée et un violon.
Le Grand Kallé, pionnier de la musique africaine moderneLa musique peut unir les gens et accompagner les grands moments de liberté d'un peuple.
Lucky Dube, le roi du reggae d'AfriqueLa musique peut porter un message de paix et d'égalité plus loin que n'importe quelle interdiction.
Maryse Condé: La Conteuse de l'ÎleUne grande conteuse peut donner vie au passé et relier les cœurs à travers le monde.
Maya Angelou : L'Oiseau en Cage Chante au GhanaTa voix est ta plus grande force : même après des épreuves, ton histoire peut changer le monde.
Michael Jackson : Le Roi Couronné en AfriqueL'art et la créativité ont le pouvoir de faire tomber les barrières et de rassembler les gens.
Miriam Makeba, Mère AfriqueMême loin de chez soi, on peut utiliser sa voix pour défendre son peuple et la dignité de tous.
Ngũgĩ wa Thiong'o: Le Tisserand d'HistoiresChaque langue est un trésor d'histoire et de culture, et nous devons être fiers de notre propre voix.
Ngũgĩ wa Thiong'o: Le Tisseur d'HistoiresLa vraie liberté, c'est être fier de qui l'on est et de la langue que l'on parle.
Oliver Mtukudzi, La voix de la sagesseLes artistes peuvent guider et guérir leur communauté en chantant les histoires des gens ordinaires.
Salif Keïta, la voix d'or du MaliCe qui nous rend différents peut devenir notre force, et notre succès peut servir à protéger les autres.
Thomas Mapfumo, Le Lion du ZimbabweUn véritable artiste dit toujours la vérité au pouvoir, même quand c'est dangereux.
Tiken Jah Fakoly, le critique intrépideIl faut avoir le courage de dire la vérité et d'exiger la justice, même quand c'est dangereux.
Youssou N'Dour, La Voix du SénégalOn peut préserver ses traditions tout en réussissant dans le monde et en défendant les autres.
Afrique australe : La région arc-en-cielL'Ubuntu nous rappelle que nous existons grâce aux autres et que la diversité fait la force d'une communauté.
Afrique centrale : Le cœur vertLes forêts et les animaux rares sont des trésors à protéger, tout comme les traditions des peuples qui y vivent.
Afrique de l'Est : Berceau de l'humanitéQuand des cultures se rencontrent et se mélangent, elles peuvent créer quelque chose de nouveau et de beau.
Afrique de l'Ouest : Terre d'anciens empiresL'Afrique de l'Ouest a une histoire riche d'empires, de savoir et de courage dont on peut être fier.
Afrique du Nord : Où le désert rencontre la merMême dans un désert très chaud, les hommes ont su s'adapter et bâtir de grandes civilisations.
Caraïbes anglophones : Rythme et soleilMalgré une histoire douloureuse, les peuples des Caraïbes ont bâti des nations pleines de joie et de créativité.
Caraïbes francophones et créolophones : Esprit de libertéLe courage et la résilience des peuples caribéens ont donné naissance à la première république noire libre.
Caraïbes hispanophones : Salsa et histoireLe mélange des peuples taïnos, espagnols et africains a créé une culture vivante et joyeuse.
Corne de l'Afrique : Terre d'anciens roisGarder ses traditions et sa liberté est une grande fierté pour un peuple.
Gorée, l'île qui se souvientSe souvenir des gens du passé est une façon de les aimer et de ne jamais répéter l'injustice.
L'ackee et le poisson sale, le fruit qui attendCertaines belles choses ne se pressent pas : il faut savoir attendre le bon moment.
L'injera, l'assiette qui se mangePartager un même plat, et offrir la meilleure bouchée à quelqu'un, c'est dire : je pense à toi.
La chanson du steel panAvec de la créativité, on peut transformer des objets oubliés en quelque chose de magnifique.
La grande mosquée de terre du MaliQuand toute une communauté travaille ensemble, elle peut préserver ses trésors pendant des siècles.
La montagne au chapeau de neigeLa nature est pleine de merveilles : même sous le soleil d'Afrique, une montagne peut porter de la neige toute l'année.
Le Cap-Vert et les chansons qui ont traversé la merOn peut aimer quelqu'un même quand il est loin, et une chanson peut porter tout un pays autour du monde.
Le grand debat du riz jollofLe meilleur plat du monde est toujours celui que prépare quelqu'un qui t'aime.
Le griot et les vingt et une cordesSe souvenir et transmettre les histoires de sa famille est un trésor précieux, comme une lampe qu'on porte avec soin.
Le kente et les tisserands de BonwireUn vêtement peut porter un message, et de belles choses naissent de l'observation patiente de la nature.
Le toit de l'Afrique et les singes au cœur rougeChaque animal a sa place unique dans le monde, et la nature sait protéger ceux qui savent où se reposer.
Les Aliments Magiques d'Afrique et des CaraïbesLes aliments naturels, cultivés dans la terre, donnent à notre corps force et santé.
Les bibliothèques cachées du MaliLes livres et le savoir sont des trésors qui valent plus que l'or, et chaque famille peut en être la gardienne.
Les Garifuna et les tambours du BelizeUn peuple obligé de partir peut tout reconstruire ailleurs et garder sa langue, sa musique et sa fierté.
Les Maasai et les vaches venues du cielPrendre soin de ce qu'on nous confie, chaque jour, est une belle façon d'honorer un cadeau.
Les Magnifiques Peuples d'Afrique et des CaraïbesGrand ou petit, peau foncée ou claire, cheveux tressés ou en afro : tu es parfait tel que tu es.
Les Touaregs, les hommes bleus du SaharaLe savoir transmis de grand-père en enfant guide une famille pendant des générations.
Nations insulaires africaines : Perles de l'océanL'isolement et le mélange des cultures peuvent créer des animaux, des langues et des musiques uniques au monde.
Ouidah et la Porte du RetourLes cultures voyagent avec les gens, prennent racine loin de chez elles, et les familles peuvent toujours se retrouver.
São Tomé, l'île où pousse le chocolatMême de toutes petites îles peuvent offrir au monde des trésors uniques, comme le cacao et des animaux rares.
Timkat et les églises taillées dans la pierreLes traditions anciennes relient les générations et peuvent être pleines de joie partagée.
Aventures au Camp SoleilLe travail d'équipe, le courage face à ses peurs et l'ouverture aux autres créent des amitiés solides.
Carlos et le CarnavalLes traditions de nos ancêtres nous relient à nos racines et peuvent être partagées avec tous.
Emma et la Forêt MurmuranteÉcouter attentivement le monde qui nous entoure est un don qui mène aux plus belles découvertes.
Kevin et le Rêve du FootballOn peut être fier de toutes ses racines, et le sport rassemble les amis de toutes origines.
L'Aventure Londonienne de Jamie et ses AmisPeu importe d'où nous venons, nous pouvons tous partager les merveilles de notre ville et nous faire de nouveaux amis.
L'Aventure Magique sur l'Île d'Aventure IALa curiosité et l'esprit d'équipe transforment chaque découverte en une aventure pleine de rires et d'émotions.
La Grotte CristallineLa nature est précieuse et fragile ; c'est notre devoir de la protéger pour les générations futures.
La Nuit Magique de l'AmitiéNos différences nous rendent plus forts, et la vraie magie se trouve dans l'amour et la gentillesse que l'on partage.
La Surprise de la Nuit ÉtoiléeLa patience révèle des merveilles : certaines belles choses prennent du temps, et attendre avec quelqu'un qu'on aime rend tout plus beau.
Le Cœur de BanekaneRéussir, c'est aussi ramener ce que l'on a appris pour faire grandir sa communauté.
Le Cœur de Léo à BangangteConnaître ses racines rend fort et fier, et la vraie richesse, c'est la communauté et l'amour.
Le Diwali d'Aarav à TorontoOn peut être d'ici et porter fièrement les traditions de ses ancêtres ; elles sont un pont entre le passé et le présent.
Le Défi de la Désintoxication DigitaleUn peu de modération avec les écrans laisse de la place aux vraies aventures et aux moments en famille.
Le Défilé de la Saint-Patrick de FinnPartager l'histoire de ses racines rend une fête plus riche et rapproche les amis de tous horizons.
Le Festival de Mi-Automne de MiaLes traditions de nos grands-parents peuvent relier nos racines à notre vie d'aujourd'hui et se partager avec tous.
Le Festival des Lanternes de LanDans la lumière il y a de l'espoir et dans la diversité de la force ; personne ne devrait se sentir seul.
Le mystère du jardin enchantéLe courage, l'amitié et l'imagination permettent de percer les plus grands mystères.
Le Voyage de Tabah Ki: Un Cadeau InoubliableParfois, le voyage lui-même est le plus grand cadeau : l'effort et l'amour donnent toute sa valeur à un présent.
Les racines de Carlos : une aventure new-yorkaiseLes traditions familiales renforcent les liens et nous aident à comprendre d'où nous venons.
Rêves dans la Banlieue ParisienneAvec détermination, travail et le soutien de ses amis et de sa famille, aucun rêve n'est trop grand.
Rêves de Basket à VancouverL'éducation, la détermination et le soutien de ses proches permettent de surmonter tous les défis.
Rêves sur Glace à CalgaryLes rêves demandent des efforts et des sacrifices, mais avec le soutien de ses proches, ils deviennent possibles.
Voyage au village de JajaConnaître ses racines et sa famille nous aide à mieux comprendre qui nous sommes.
Aliko Dangote - Le PhilanthropeLa vraie richesse se mesure à l'aide que l'on apporte aux autres pour grandir.
Jay-Z - Le PhilanthropeQuand on a une grande voix, on peut l'utiliser pour aider ceux qui en ont besoin.
Madam C.J. Walker bâtit une entrepriseLes grandes choses commencent dans de petites cuisines : résoudre son propre problème peut aider des milliers d'autres.
Michael Jordan - Le PhilanthropeLa vraie grandeur consiste à utiliser son succès pour élever les autres et défendre la justice.
Mike Adenuga - Le PhilanthropeOn peut faire énormément de bien sans chercher à être sous les projecteurs.
Mo Ibrahim - Le PhilanthropeUn leadership honnête et juste est une clé essentielle pour le succès d'un pays.
Oprah Winfrey - Le PhilanthropeInvestir dans l'éducation des filles peut transformer des communautés entières.
Patrice Motsepe - Le PhilanthropeNous sommes tous liés et nous devons nous entraider pour prospérer ensemble.
Rihanna - Le PhilanthropeOn peut utiliser sa voix et ses ressources pour protéger les communautés les plus vulnérables.
Strive Masiyiwa - Le PhilanthropeLa véritable richesse d'un continent est sa jeunesse, et l'éducation est l'outil qui construit l'avenir.
Tony Elumelu - Le PhilanthropeDonner aux jeunes les compétences et les moyens de créer leur entreprise peut transformer tout un continent.Environ deux minutes à voix haute ; certains contes vont jusqu'à trois. Le temps de lecture est indiqué en haut de chaque histoire.
Oui. Chaque histoire de ce site est gratuite à lire et à écouter. L'application ajoute l'écoute hors ligne et des histoires bonus.
Pour un conte, Ngap et Croco, la poule et le crocodile. Pour l'histoire, Mansa Moussa et le voyage doré ou la reine Nzinga. Pour une aventure moderne, Kevin et le rêve du football.